TANABATA I ŚWIĘTO LATA

„Lato w Małej Japonii – dźwięk wiatru, smak matchy i magia gwiazd.”

4–10 lipca 2026 – Tydzień 1

Lipiec w Małej Japonii to czas pełen dźwięków, kolorów i letniej radości.
To miesiąc, w którym każdy tydzień opowiada inną historię, pozwalając odkrywać Japonię wszystkimi zmysłami.

Pierwszy tydzień zapraszamy do świata Tanabaty – Święta Gwiazd, jednej z najbardziej romantycznych japońskich tradycji. To opowieść o marzeniach, które unoszą się na wietrze i spełniają pod rozgwieżdżonym niebem.

Wśród letniej zieleni Ogrodu Japońskiego Siruwia możesz zatrzymać się na chwilę, zapisać swoje życzenie i poczuć wyjątkową atmosferę tego święta.

 Atrakcje wydarzenia

•  Pisanie życzeń na tanzaku i zawieszanie ich na gałęziach
•  Warsztaty origami i opowieści o legendzie Tanabaty
•  Oprowadzanie z przewodnikiem po ogrodzie

To czas lekkości, marzeń i letniego spokoju – idealny, by zanurzyć się w japońskiej kulturze i stworzyć własne wyjątkowe wspomnienia.

Pozwól swoim marzeniom popłynąć z wiatrem

Tanabata – Astralne Święto Zakochanych
W Małej Japonii kochamy opowieści, które niosą ze sobą nie tylko
piękno, ale i przesłanie. Jedną z najpiękniejszych z nich jest Tanabata
(七夕) – japońskie święto miłości, gwiazd i marzeń.

Obchodzone 7 lipca, święto to łączy tysiącletnią tradycję z romantyczną
legendą o dwojgu zakochanych, których los rozdzielił na dwa brzegi
niebiańskiej rzeki – Drogi Mlecznej. Ich historia uczy nas, że prawdziwa
miłość jest cierpliwa, wytrwała… i potrafi przetrwać nawet kosmiczne
odległości.

W Japonii Tanabata to czas życzeń i poetyckich gestów – na kolorowych
paskach papieru, zwanych tanzaku, zapisuje się swoje marzenia i zawiesza
je na bambusowych gałązkach. Wierzono, że tego dnia niebo może ich
wysłuchać – tak samo, jak wysłuchało Orihime i Hikobosiego.

W naszej Małej Japonii także chcemy celebrować ten wyjątkowy moment.
Zapraszamy Cię, by na chwilę zwolnić, spojrzeć w niebo i poczuć magię
dawnych legend. A zanim napiszesz własne marzenie na tanzaku, poznaj
niezwykłą historię dwóch gwiazd, które raz w roku odnajdują drogę do
siebie…