W Małej Japonii kwitną nie tylko wiśnie…
Czasem zakwita jedwab – misternie haftowany, złotem utkany, niosący historie sprzed wieków.
Tak właśnie opowiadają kimona Uchikake – królewskie szaty japońskich panien młodych, symbole szczęścia, harmonii i siły ducha.

Kimono, które się nie zapina

Uchikake (打掛) to niecodzienne kimono.
Nie nosi się go na co dzień.
Nie wiąże się pasem.
Nie zakłada na ramionach z pośpiechem.

To kimono, które się zakłada jak ceremonię – luźno, dostojnie, z trenującym po ziemi jedwabiem.
Haftowane złotem i srebrem, pełne symboli: żurawie, fale, sakury, feniksy – każdy z nich to zaklęcie dobrobytu i pomyślności.

Noszone przez panny młode i damy dworu, było niczym królewska korona – nie tylko piękne, ale i pełne znaczenia.

Uchikake w Małej Japonii

W samym sercu Karkonoszy, w Małej Japonii, czeka na Was coś niezwykłego – wystawa oryginalnych kimon Uchikake, sprowadzonych prosto z Japonii.
Niektóre z nich pamiętają czasy epoki Showa, inne błyszczały w świątynnych ceremoniach. Wszystkie są autentyczne, unikatowe i bezcenne.

W naszej wystawie:

• czerwone kimona z żurawiami – symbole długowieczności i wierności,
• jasne Uchikake z feniksem i sakurą – znak odrodzenia i piękna chwili,
• ręcznie haftowane cuda ze złotymi nićmi, które aż proszą się o westchnienie.

Kimono warte zdjęcia… i zachwytu

To nie jest zwykła wystawa.

To spotkanie z duchowością Japonii – poprzez materiał, symbol, kolor.
To okazja do magicznych zdjęć w otoczeniu mostków i magicznej scenerii.
To chwila, kiedy można się przenieść w czasie – i poczuć, jak to jest być kimś wyjątkowym.

 Dlaczego warto?

Bo Uchikake to nie tylko strój.
To historia miłości, nadziei, szczęścia i nowego początku.
A w Małej Japonii dajemy jej głos – wśród bonsai, szeptu wody i jedwabiu poruszającego się z wiatrem.

Przyjdź. Zobacz. Poczuj.
Zapraszamy do MAŁEJ JAPONII – Ogrodu Japońskiego Siruwia – miejsca, gdzie kimono opowiada więcej niż tysiąc słów.